Include buyer phone number in order details for tracked shipping

I want CardNexus to include the buyer's phone number in the order details. This is important because many postal services require a recipient's phone number for tracked shipments, which CardNexus mandates for all orders. Currently, I have to message buyers individually, which is not a scalable solution for frequent sellers.